Tìm thấy lá thư sau 24 năm lênh đênh trên biển

admin Mar 31, 2011 10

Gần một 1/4 thế kỷ sau khi một cậu bé Đức bỏ một thông điệp vào trong chai thả xuống biển Baltic, cậu bé mới nhận được thư hồi âm.


Cậu bé Daniil Korotkikh và chiếc chai chứa lá thư.

Cậu bé Nga 13 tuổi, Daniil Korotkikh, đang đi dạo trên bãi biển cùng bố mẹ khi nhìn thấy thứ gì đó lấp lánh nằm trên bờ biển.

“Cháu nhìn thấy chiếc chai và nó gây sự tò mò. Nó giống một chia bia kiểu Đức với một nút bằng gốm và có một thông điệp bên trong”, Korotkikh cho biết.

Cha cậu, người biết tiếng Đức, đã dịch lá thư, được bọc cẩn thận trong giấy bóng và được bịt kín bởi một miếng băng y tế.

Lá thư viết: “Tên tôi là Frank. Tôi 5 tuổi. Cha tôi và tôi đang đi du lịch trên một con thuyền tới Đan Mạch. Nếu bạn tìm thấy lá thư này, làm hơn hãy hồi âm và tôi sẽ trả lời bạn”.

Lá thư, đề năm 1987, bao gồm địa chỉ tại thị trấn Coesfeld, Đức.

Cậu bé trong lá thư, Frank Uesbeck, năm nay 29 tuổi. Cha mẹ anh hiện vẫn đang sống tại địa chỉ ghi trong thư.

“Ban đầu tôi không tin”, Uesbeck nói khi nhận được thư trả lời từ Korotkikh. Sự thật, Uesbeck hầu như không nhớ gì về chuyến đi, và cha anh mới thực sự là người viết bức thư.
Lá thư bên trong chai.

Cậu bé Nga và người thanh niên Đức đã gặp nhau hồi đầu tháng này qua video kết nối quan internet.

Cậu bé Korotkikh đã chỉ cho Uesbeck chiếc chai mà cậu tìm thấy với lá thư bên trong và lá thư mà cậu hiện đặt trong một chiếc khung ảnh.

Cậu bé Nga cho biết cậu không tin rằng chiếc chai đã chu du trên biển suốt 24 năm. Cậu bé tin rằng nó đã bị chôn vùi dưới cát nơi cậu tìm thấy nó – trên Curonian Spit – một dải cát dài 100km tại Lithuania và Nga.

Trong cuộc trò chuyện qua mạng hồi đầu tháng, Uesbek đã cho Korotkikh địa chỉ mới để viết thư và hứa sẽ viết thư hồi âm nếu nhận được thư của cậu.

“Chắc chắn cậu bé sẽ nhận được một lá thư khác của tôi”, Uesbek nói.

Uesbeck rất vui khi anh có thể có tác động tích cực tới cuộc sống của một người trẻ tuổi ở xa nước Đức.

“Đó thực sự là một câu chuyện thú vị. Và ai biết chuyện gì sẽ xảy ra. Có thể chúng tôi sẽ sắp xếp một cuộc gặp trực tiếp một ngày nào đó”, Uesbeck nói.

10 Comments »

  1. Hoang Nam Apr 1, 2011 at 9:12 am - Reply

    Mình cũng ở biển. Năm nay 26 tuổi rồi. Viết thư như thế thì đến lúc râu dài tóc bạc mất 😀

  2. Folding Table Apr 17, 2011 at 4:46 pm - Reply

    Hi, i think that i saw you visited my web site thus i got here to “go back the prefer”.I’m attempting to find things to improve my website!I assume its ok to use some of your ideas!!

  3. Hubert Degunya Apr 17, 2011 at 4:50 pm - Reply

    It was better than I thought it would be and did answers my questions some what. It’s going into my reader. Keep posting

  4. downtown corpus hotels Apr 18, 2011 at 4:52 pm - Reply

    Hey, really nice stuff you got here. Please accept my thank you for the article you provided. Exactly what I was looking for! 🙂

  5. Fort worth locksmiths Apr 18, 2011 at 7:29 pm - Reply

    I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this hike.

  6. Stop Dog Barking Apr 18, 2011 at 7:50 pm - Reply

    I’ve been visiting your blog for a while now and I always find a gem in your new posts. Thanks for sharing.

  7. Flash Website Design Apr 19, 2011 at 8:17 am - Reply

    Simply searching at images of those plants makes me feel positive, also as satisfied…many thanks?

  8. offer in compromise Apr 19, 2011 at 8:20 am - Reply

    I’m curious to find out what blog system you have been working with? I’m having some small security issues with my latest website and I’d like to find something more safe. Do you have any solutions? Hmm it looks like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog writer but I’m still new to the whole thing. Do you have any recommendations for beginner blog writers? I’d genuinely appreciate it.

  9. מאמר Apr 19, 2011 at 12:00 pm - Reply

    אתר בעל מאמרים לשימוש חופשי . מאגר המאמרים היחיד בישראל המאפשר לכותבים ליצור פרסומות גוגל אדסנס שלהם במאמרים שהם עורכים וכך גם להרוויח שקלים בנוסף לקישורים.

  10. Idalia Rodeman Apr 19, 2011 at 1:11 pm - Reply

    Undeniably believe that which you said. Your favorite justification appeared to be on the web the easiest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people consider worries that they plainly don’t know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

Đăng Bình Luận »